“大粪司这个位置,虽然粗鄙,虽然狭小,但我并不在意,不以此为耻。”
【人有急,一个外乡人,一个从郡城州城的人来到了这里,他们或者他们的女眷想要方便。】
这句又是一个难点,才思敏捷的右相也卡了两秒钟。
他说道:“这个外乡人并非是实指,而是说的他自己!”
“他把自己比作是外乡人,比作是郡城来的贤才,女眷是指他自己还没有的妻妾。”
“他虽然出生在这里,但自身的高度并不是这个县城所能容纳,出淤泥而不染,比作出尘不染的外乡人。”
“人有急,想要方便,是说自己终归是要落到污秽,回到生我养活的地方。”
“正确的理解是:这里虽然简陋,虽然在外人看来很粗鄙,但是我来了,我把这里看作是了我的家,我将来成家立业的所在,将会认真勤恳的对待它,我会犯错,但我会改正,我谨慎的对待自己和家人,注意我们的过错。”
老皇帝发现自己又登上了一个台阶,而写这个的王兰陵,又往上高了不少!
老皇帝一直都在往上走,尝试着了解这个人,而王兰陵的高度却是越来越接近贤人了。
【谁不喜欢一个干净的厕所呢?】
“这句指的是他自己,也是指的是被上任牵连的县令。”
【一个与众不同的高雅厕所,我们可以在里面摆放散发香味的花草,可以用竹子和漏斗做成水滴声流水声,可以用干净的木板做成隔板,让人觉得这不仅仅是厕所,也是一个安静思考的地方。】
【这便是格调,一个安静的场所。】
“散发香味的花草,指的是举才选能。”
“竹子和漏斗做的水滴声,指的是音乐礼仪,说的是教化这里的愚民。”
“干净的隔板,指的是官员清廉干净的名声。”
作为一个文人和文官,他这么理解没问题。
【古代有山川名胜,我们虽然不能让人千里迢迢的跑来上厕所,但却是可以让每一个人来到黑水县的人都露出微笑,说道:黑水县啊,那里的厕所很干净,舒服。你去黑水县的话,一定要去那里的厕所坐坐。】
“千里马常有,识马人却是不多,我们应该做好力所能及之事,不应该认为自己是小县城就不做一些事情,只要是待人以诚,就会得到君子的友谊。”
【古代的贤人喜欢隐居,现在也有很多贤才没有得到重视。】
“这句是字面意义。”终于有句大家都看得懂的字面句子了。
【卑职认为,贤才就算是能够忍受乡村的衣食生活,也忍受不了那朴实无华的粪缸。】
“我认为,贤才并不是喜欢乡下的生活,他们不得已忍受这个,是因为有这更让他们不愿意面对的污秽在那里。”
【如果是收费厕所的话,只要一月一分钱,我想很多人都会不远千米的跑来上厕所。】
这句话的理解难度又高了起来,右相又卡了三秒钟。
“一个好的地方,一个人们向往的地方,就算是拦着他们,他们也会争先恐后的过去,哪怕是掏钱。”
说到这里,右相发现自己有些翻译不下去了,他感觉下面就是说的厕所问题……
右相又卡主了,在老皇帝的注视下,只能是硬着头皮说道:“下面说的好像是经济问题,这个臣下……”
老皇帝表示理解,他现在就想听听这个王兰陵关于下面经济的建议。
经济,当然是税务为主的户部来翻译了。
户部部长硬着头皮接过了这个任务,快速的思考着对策。
能当官的人,别的不说,学问和记性还是可以的。
户部部长急中生智,也开口了。
他很清楚,自己今天要是说不出花儿来,估计就要难了。
https://jiwufengbao.com/book/11539/2875583_2.html