“电死秦火火!”
“呃!”
秦炎吐出舌头,一副被电死的模样靠在电竞椅上。
电了几秒钟后,对面好像调整了一下,终于消失了,秦炎和两位姑娘们都是松了口气。
“喂......”
“咕噜咕噜......!”
一连串秦炎根本听不懂,但是听过的话语传来。
让他好似回到了科隆展览中心,被采访的那次。
说的是鸟语!
这特么是外国人!
弹幕沸腾起来。
观众们知道,如果刚好匹配到一些外国人的话,会发生一些有趣的事情。
“翻译翻译,弹幕有没有翻译的!”
秦炎一抹额头汗水。
不是他在装丈育制造节目效果,而是他真的听不懂。
“有的有的!”
弹幕上很快为秦炎翻译了。
大概看了下秦炎才知道,原来这个路人竟然是在向他问好。
“去科隆那时候用的翻译软件是哪个了?”秦炎低头划起手机。
“我知道,我来!”袁猫猫抢过秦炎工作。
就当三人准备用机器翻译的鸟语回复外国路人的时候,大概猜到他们是华国人的路人用生硬的中文说道:“泥...萌...豪!”
弹幕笑了:“哈哈哈哈哈!”
“这老外可以!”
“你好你好!”秦炎和两位姑娘都是乐呵呵地回复。
“GOGOGO!”上了飞机,老外又喊道。
这下秦炎就听得懂了,GO这个单词他还是能明白的,就是让他们走走走的意思。
老外明显是很乐于跟秦炎他们三人交流,用了降低语速的话语问秦炎他们,中文怎么表达他刚刚说的意思。
经过翻译软件和弹幕的联手合力,秦炎他们明白了老外所问。
给出一个野区跳点,想着这局游戏好好运营一下之后,秦炎贱笑着说道:“给爷爬!”
“??????”
弹幕上刷起问号。
“ha?”
老外下意识地想要秦炎再说一遍。
“给爷爬,GOGOGO!”
两个结合在一起说,老外就明白了。
给爷爬就是GO的中文意思嘛!
临近跳伞,老外活学活用:“给...爷...爬!”
虽然发音艰难,但是内味已经出来了。
中华文化博大精深呐!
“哈哈哈哈哈!!!”
秦炎没有开麦地猖狂笑起来,显然是对于自己的教学很满意。
“秦火火,你好坏哦!”袁猫猫阴阳怪气道。
竟然教人家老外这个!
佘雅意嘴角挂着收不住的浅笑,她真是被直播状态的秦炎给逗死了。
四人跳伞,选择的是Y城东部野区。
自然是不可能跳大城市的。
因为碰巧来了个开麦的老外,这节目效果还是要慢慢培养起来。
跳大城市钢枪一下子就死了,然后退了,那就有些可惜了。
肚子有些疼暂时让位的月月姐没有想到,她的暂时离开竟然能给秦炎的直播带来那么大的帮助。
这时候在二楼厕所捧着手机点开秦炎的直播间,孟关月一上来就听到了响亮且美妙的三个大字:“给爷爬!”
......
https://jiwufengbao.com/book/11754/2920328_2.html