使馆正厅,几位洽谈代表围坐在一起,洋人发了几张外文的书文给每个人,主要是关于两国贸易往来的交流书。
小七爷拿给了身边的翻译:“哎,你帮我看看。”
宋忆桃碰碰他胳膊:“你不是法兰西留学回来的么?还看不懂吗?”
“咳,我是骑兵学院进修回来的,专门研究马匹和军队,不兴文学之类。”
宋忆桃在心中嘲笑了一下:切,原来和我一样,是个学渣啊。不!我可和他不一样,起码我英语好!
“拿来吧,我帮你看看。”宋忆桃挑了挑眉,毫不客气地拿过了那张文书。
“你瞧得懂??”祁钰涛很是吃惊。
“嗯......这上面写了,目前世界贸易发展很快,大宁国却固步自封,导致国力衰减,我们很喜欢贵国的文化和特产,为了两国友好的贸易往来和大宁国前途的发展希望贵国积极打开国门,在各个地方开设通商口岸,让我们的传教士到大宁国长期入驻教与贵国交流......”
“擦,这怎么就那么眼熟呢?好像在历史书里学过??”
宋忆桃默默心道:后面洋鬼子就是靠这个运进来那个东西,然后诱导了战争的吧??可千万不能答应他们啊!
宋忆桃突然拍桌起身,用流利的英语说道:“no, this document is a means for you to control our country(不,这张文书只是你们想控制我们国家的手段!)。”
在一番宏篇大论之后,几个在坐的洋人都听傻了,自己的计划原来那么好识破吗?眼前这个女子还把自己国家的几百年历史都给讲了出来,众人皆是目瞪口呆,甚至有几个洋人都鼓起了掌。
祁钰涛也是听傻了,身边的翻译甚至都跟不上她的节奏。
会议结束以后,到了祁钰涛最喜欢的赛马活动。马匹可是这位小七爷最钟爱的物什。
“看哪儿!七号,是匹难得的好马!胸肌发达,毛色光亮,结构匀称,可见摄入营养充分,再看那马蹄......”祁钰涛兴奋地指着那批马给宋忆桃解释。
宋忆桃却打断了他的话:“切!我不觉得,我倒是觉得八号会赢,你看那八号多大一只啊,跑的也一定是最快的!!”
“哎!赛马不看马匹大小的,而是看马匹的全貌来分析。”祁钰涛又滔滔不绝地给她解释道。
“这样吧!咱就赌一只x吧!若你赢了我再给你熬鸡汤喝,我赢了你给我熬鸡汤喝!”
“什么??赌x吧?呃......”老司机宋忆桃撇撇嘴,有些无语。
比赛开始了,眼前着八号最大的一只跑在最后,而那不起眼的七号却冲到了最前面。
“好!好啊!你快看!你那匹一定是吃太胖了跑不动了哈哈哈哈就和你一样!”祁钰涛兴奋地拍拍宋忆桃的肩膀。
宋忆桃翻了他个白眼:“和你一样哦!哎!我说你啊就除了叫好 好没有别的感叹词了吗?”
“我教你!你下次,就说卧槽。”
“卧槽?是什么意思?”祁钰涛看看她,认真地提问。
“就是......就是表达你很兴奋的意思!”宋忆桃偷笑两下。
“哦,好的,你英文好,一定懂得多。”祈钰涛也没扭捏,直接表扬了宋忆桃。
眼看着七号就要胜了,小七爷跳起来欢呼雀跃:“卧槽!!卧槽!厉害啊!”
https://jiwufengbao.com/book/40429/11245004_2.html